Tekst na memie: Książki: "miał bladą skórę, haczykowaty nos i długie, tłuste, czarne włosy". Współczesne adaptacje:. Żart odnosi się do powszechnego w dzisiejszych ekranizacjach trendu castingu aktorów o innym kolorze skóry niż w literackim pierwowzorze.
